فایقه آتشین که به نام هنری گوگوش مشهور است اعلام کرده است که به زودی کتاب خاطراتش به زبان انگلیسی و فارسی منتشر خواهد شد.
این اسطوره موسیقی پاپ ایران در صفحهٔ فیسبوک خود نگاشته است که "در اواخر سال ۲۰۱۵، با حمایت بیدریغ دوست عزیز دوران جوانیام، پرتو دهلوی، و دختر کنجکاو و دوستداشتنیاش، تارا دهلوی، سرانجام نگارش این کتاب را آغاز کردیم. "
گوگوش میگوید که ترجمه فارسی این کتاب از سوی هما سرشار انجام شده است و همزمان با نسخه انگلیسی، نسخه فارسی آن هم منتشر خواهد شد.
گوگوش گفت: "در طول سالها، دوستان، نویسندگان و آشنایان در محافل ادبی مرا به نوشتن یک کتاب تشویق کردند. اما میان اجراهای مداوم، مشغلههای حرفهای و فاصلههایی که ما را از هم جدا میکرد، این ایده همچنان فقط یک ایده باقی ماند.
گوگوش ۷۴ ساله عمدتاً بهخاطر مشارکتهایش در موسیقی پاپ ایران شناخته میشود، اما از دهه ۱۹۵۰ تا ۱۹۷۰ در فلمهای ایرانی مختلفی بازی کرد.
او در اواخر دهه ۱۹۷۰ به اوج شهرت و موفقیت خود دست یافت. در دهه ۱۹۷۰، سبک لباس پوشیدن و مدل موی کوتاه او به طور گسترده توسط زنان ایرانی تقلید میشد.
گوگوش که نه فقط در ایران بلکه در کشورهای جهان به ویژه افغانستان و تاجیکستان هم محبوبیت زیادی دارد، درباره این کتاب نوشته است: "برای نخستین بار، سفر زندگیام را بهطور کامل به اشتراک خواهم گذاشت—آرمانهایم، باورهای اجتماعی و سیاسیام، و از همه مهمتر، روح هنریام."
پس از انقلاب اسلامی در سال ۱۳۵۷ در ایران، گوگوش که خارج از ایران به سر می برد، تصمیم گرفت به وطنش بازگردد و این بازگشت سرآغاز سکوتش شد.
سکوت او تقریباً ۲۰ سال طول کشید و در این مدت او زندانی نیز شد. گوگوش سرانجام در سال ۲۰۰۰ میلادی توانست از ایران خارج شود.
پس از خروج از ایران اولین کنسرت خود را در شهر تورنتوی کانادا اجرا کرد و از آن زمان در طول سالهای گذشته بارها در کشورهای جهان کنسرت هایی اجرا کرده که با استقبال هوادارانش رو به رو شده است.
او با اشاره به دشواریهای پیش از خروج از ایران نوشته است: "در سال ۱۹۹۹، در جریان آخرین بازجوییام در وزارت اطلاعات جمهوری اسلامی، از من خواسته شد که داستان زندگیام را بنویسم. این نخستین باری بود که چنین درخواستی از من میشد، اما من امتناع کردم—هیچ قصدی نداشتم که خاطراتم را به مأموران رژیم بسپارم."
او میافزاید: "نوشتن هرگز پناهگاه من نبود، بهویژه زمانی که به معنای بازگشت به خاطراتی بود که بیش از آنکه آرامش ببخشند، دردناک بودند."
گوگوش در مورد تصمیماش برای نوشتن کتاب خاطراتش گفت: "داستان من، داستان ما، باید روایت میشد—نه فقط برای خودم، بلکه برای کسانی که شاید در آن معنا و حقیقتی بیابند، برای نسلهای آینده که حق دارند بدانند چه گذشته است."
او در این پست نگاشته است که تاریخ انتشار کتابش به زودی اعلام خواهد شد و افزوده است: "بیصبرانه منتظرم که شما را به دنیای خودم دعوت کنم. منتظر باشید."
گروه