طالبان با حمله بر یک پوستۀ امنیتی در ولسوالی دشت ارچی ولایت کندز، چندین سرباز افغان را کشته و شماری را هم زخمی کرده اند، اما مقام‌های افغان در مورد تلفات این رویداد آمار متفاوتی را ارایه می کنند.
اسلام‌الدین، مدیر اجرائیه دشت ارچی ولایت کندز، گفت که در این حمله در منطقۀ "کل‌تراش" آن ولسوالی ۱۲ سرباز افغان کشته و پنج سرباز دیگر زخمی شده است.
مدیر اجرائیۀ ولسوالی دشت ارچی گفت که در این حمله شش جنگجوی طالبان کشته و کم از کم ۱۲ جنگجوی دیگر آن گروه زخمی شده است.
حالانکه صفی‌الله امیری، عضو شورای ولایتی کندز، در صحبت با صدای امریکا از کشته شدن ۱۴ سرباز افغان در این رویداد خبر داد. او گفت که جنگجویان "قطعۀ سرخ" طالبان در این حمله شرکت داشتند.
اما وزارت دفاع افغانستان با نشر خبرنامه‌ای گفته است که در این حمله هشت سرباز اردو کشته و زخمی شده است. این وزارت شمار دقیق کشته‌ها و زخمیان را مشخص نساخته است.
ذبیح‌الله مجاهد، یک سخنگوی طالبان با فرستادن پیامی به رسانه‌ها ادعا کرده است که در این حمله ۱۹ سرباز اردو کشته شده و شش تن دیگر زخم برداشته است.
این حمله پس از آن صورت می‌گیرد که طالبان اخیراً از آغاز حملات بهاری شان به نام "جهادالخندق" خبر داده اند؛ موضوعی که وزارت دفاع افغانستان آن را "تبلیغات واهی" خوانده است.