مقام‌های آلمانی گفته اند که یک عضو مظنون طالبان به ظن دست داشتن در قتل یک افسر پولیس افغان به ارتکاب جرایم قتل و دهشت افگنی متهم شده است.
سارنوالان فدرال آلمان روز پنجشنبه گفتند که اتهامنامه علیه متهم به محکمه پیشکش شده است. مقام‌های آلمانی گفته اند که این فرد "امید .ن" نام دارد، شهروند افغان است و ۲۰ ساله می‌باشد.
خبرگزاری اسوشیتدپرس از قول مقام‌های آلمانی گزارش داده اند که مظنون در سال ۲۰۱۳ به گروه طالبان پیوست، از سوی طالبان آموزش دید، برای آن گروه اعضای جدید را جلب کرد و مسوول حمل و نقل اسلحه بود.
همچنان، بر اساس اتهامنامه، امید در جریان عضویت در گروه طالبان یک افسر پولیس افغان را لت و کوب کرده و سپس او را به ضرب گلولۀ کلاشنیکوف کشته است.
مقام‌های آلمانی همچنان گفته اند که به امید وظیفه داده شده بود تا بم گذاری کند، اما از آنجاییکه وی آمادۀ انجام این کار نبود، به ایران، از آنجا به ترکیه و سپس به اروپا فرار کرد، تا اینکه در نوامبر ۲۰۱۳ به آلمان رسید.
مظنون در اواخر ماه می سال ۲۰۱۷ در آلمان بازداشت شد.
رسانه های آلمانی چندین بار گزارش داده اندکه در چند سال گذشته، هزاران عضو گروه طالبان در میان سیل پناهجویان افغان وارد آلمان شده اند.