در حاليکه افغانستان جنگ زده بسوي انتخابات پارلماني پيش ميرود ، قواي نظامي ايالات متحده ميگويد يک عسکر امريکائي و يک ترجمان افغان در تبادلات آتش در جنوب افغانستان کشته شدند.
يک بيانيۀ نظامي حاکيست جنگ وقتي رخ داد که عساکر براي يک حملۀ روزانه بر دايه چوپان ولايت زابل اخذ موقع ميکردند. قواي ايالات متحده و حکومت افغانستان در ماه هاي اخير يک سلسله عمليات ها را در جنوب و شرق کشور براه انداخته که هدف آن اخراج تندروان و تضمين امنيت براي انتخابات ۱۸ سپتمبر است.
قواي نظامي ايالات متحده گفت در جنگي که متعاقباً براه افتاد دو طالب، بشمول يک سر گروپ بقتل رسيدند. کسي که خود را نطاق طالبان معرفي کرد بعداً تائيد نمود که يک سرگروپ محلي که به تور ملا عبدالمنان مشهور بود در جنگ در ولايت ناآرام زابل بقتل رسيده است.