شماری از ترجمانان و کارمندان محلی نیروهای آلمانی در یک گردهمایی اعتراضی در مزارشریف، مرکز ولایت بلخ، خواهان توجه دولت آلمان به وضعیت زندگی آنان شدند.
آنان مدعی اند که پس از ختم ماموریت نیروهای آلمانی در افغانستان خود و خانواده‌های شان با تهدید جدی گروه‌های هراس‌افگن روبرو اند.
این کارمندان و ترجمانان افغان که از چندین سال بدین‌سو با نیروهای نظامی آلمان کار کرده اند، روز جمعه ۳۰ اپریل (۱۰ ثور) در مقابل دروازه‌ای کمپ چراغ‌های شمالی نیروهای آلمانی در مزارشریف دست به اعتراض زدند.
آنان از دولت آلمان می‌خواهند تا برای تمام افغان‌هایکه با نیروهای نظامی این کشور کار کرده اند، پناهندگی بدهد.
نجیب الله که برای ۱۰ سال در بخش‌های مختلف با نیروهای آلمانی در مزارشریف است کار کرده است می‌گوید که پس از ختم ماموریت‌اش با نیروهای آلمانی هم اکنون خانواده‌اش با تهدید گروه‌های هراس‌افگن روبرو است.
یک مقام امنیتی نیروهای آلمانی در کمپ چراغ‌های شمالی در مزارشریف بدون ذکر نامش به صدای امریکا گفت که قرار است در باره وضعیت و خواست این کارمندان و ترجمانان افغان با مقام‌های خود صحبت کند تا راه‌حلی برای آنان جستجو شود.
در حال حاضر حدود ۱۱۰۰ سرباز آلمانی در افغانستان مستقر است و پس از ایالات متحده، آلمان بیشترین نیرو در افغانستان دارد.
با اعلام خروج نیروهای خارجی از افغانستان، نگرانی ها در مورد تشدید ناامنی‌ها و افزایش خشونت طالبان بیشتر شده است.
این در حالی است که وزیر دفاع آلمان چندی پیش گفت که دولت می‌خواهد برخی از کارمندان افغان خود را به آلمان انتقال دهد.
شمار کارمندان محلی ماموریت نظامی آلمان در افغانستان به حدود ۳۰۰ نفر می‌رسد.
انگریت کرمپ کارنباور، وزیر دفاع آلمان به خبرگزاری دی‌پی‌ای گفته است که برخی از این کارمندان محلی که با تهدیدات امنیتی روبرو اند را به زودی به آلمان انتقال خواهند داد.
