قوماندان عمومی نیروهای امریکایی و ناتو در افغانستان گفته است که جت های امریکایی بنابر درخواست نیروهای افغان بر محلی در شهر کندز بمباری کرد که شفاخانه دوکتوران بدون مرز در آن موقعیت داشت.
در نتیجه این بمباری ۲۲ غیرنظامی به شمول چندین داکتر و کارمند صحی هلاک گردید و دها نفر دیگر جراحت برداشت.
جنرال جان کمبل روز دوشنبه گفت "ما حالا دریافته ایم که به تاریخ ۳ اکتوبر نیروهای افغان به ما گفتند که از نقاط دشمن مورد هدف قرار می گیرند و خواستاری کمک هوایی شدند. برای محو دشمن حملات هوایی راه اندازی شد و چندین غیرنظامی به گونه تصادفی آماج قرار گرفت".
اگر چه حکومت افغانستان از ویرانی این شفاخانه و کشته و زخمی شدن غیرنظامیان در آن اظهار تاسف نموده است، اما مشخص نساخته است که آیا درخواست بمباری بر این نهاد صحی از سوی نیروهای افغان شده بود یا نه.
پیشتر گزارش های وجود داشت که حملات هوایی پس از آن صورت گرفت که نیروهای امریکایی در منطقه مورد تهدید قرار گرفتند.
سازمان دوکتوران بدون مرز این رویداد را به شدت محکوم نموده و خواستاری حسابدهی عاملین آن شده است.
در حالی که برخی از مقام های حکومت افغان گفته اند که طالبان از این شفاخانه بحیث پناهگاه کار می گرفتند، دوکتوران بدون مرکز این استدلال را "انزجار آور" خوانده است.
