حکومت طالبان می‌گوید که یک هیات از وزارت عدلیۀ ایران به کابل سفر کرده و قرار است با مقام‌های این گروه دربارۀ انتقال زندانیان دو کشور گفتگو کند.
حمدالله فطرت، معاون سخنگوی این گروه روز پنجشنبه ۱۴ نومبر (۲۴ عقرب) به تلویزیون ملی، تحت کنترول طالبان گفت که این هیات با مقام‌های این گروه برای تبادلۀ زندانیان بحث و رایزنی خواهد کرد.
فطرت افزود: "این یک گام خوب است که زندانیان افغان انتقال شوند و متباقی مدت حبس شان را در وطن خود سپری کنند."
محکمۀ عالی حکومت طالبان نیز گفته است که مقام‌های این ادارۀ با هیات بلندپایۀ ایرانی دربارۀ انتقال زندانیان صحبت کرده و آنان خواستار همکاری مقام‌های ایرانی در این مورد شده‌اند.
عبدالمالک حقانی، معاون این اداره به هیات ایرانی گفته است: "از شما خواهشمندیم که با مهاجرین افغان در ایران و همچنان زندانیان افغان طبق حکم شریعت نرمی کنید"
در این حال، عسکر جلالیان، معین وزارت عدلیۀ ایران پیش از سفرش به کابل، به خبرنگاران گفت که انتقال زندانیان میان دو کشور، بر بنیاد توافقنامه‌ای که در سال ۱۳۸۵ میان کابل و تهران امضا شده، انجام خواهد شد.
جلالیان افزوده که طالبان به این توافقنامه پابندی نشان داده که بر اساس آن، در سال‌های اخیر، صدها زندانی به کشورهای شان انتقال شده‌اند.
حکومت‌های ایران و افغانستان در مورد مسایل مربوط به زندانیان چندین بار بحث و گفتگو کردند و قبل از حاکمیت مجدد طالبان در افغانستان، توافقنامه‌ای بین این کشورها برای تبادلهٔ زندانیان امضا شده بود که بر اساس آن، ایران شماری از زندانیان افغان را به افغانستان تحویل داد.
روند گفتگو و انتقال زندانیان پس از حاکمیت طالبان نیز میان کابل و تهران ادامه یافت و پیش از این، مقام‌های این گروه گفته بودند که تا اکنون، کم از کم، ۴۰۰۰ زندانی به افغانستان سپرده شده است.
اخیراً مقامات وزارت داخله و قوه قضاییه ایران گفته اند که در حال حاضر پنج‌هزار و ۳۹۹ شهروند افغانستان در زندان‌های مختلف این کشور به دلیل ارتکاب جرایم گوناگون زندانی اند.
به نقل از خبرگزاری ایسنا، کاظم غریب‌آبادی، معاون امور بین‌الملل قوه قضاییه ایران گفته است که حدود ۹۵ درصد از زندانیان خارجی را در این کشور شهروندان افغانستان تشکیل می‌دهند.
وزارت داخلۀ ایران گفته است که مواد مخدر، سرقت، جرایم علیه اشخاص، عبور غیر مجاز از مرز، جرایم منافی عفت عمومی، جرایم علیه املاک و علیه امنیت جرایمی است که این زندانیان مرتکب شده‌اند.
طالبان دربارۀ شمار دقیق شهروندان ایران که در زندان‌های این گروه به سر می‌برند، معلومات نداده، اما پیش از این، ادارۀ تنظیم امور زندان‌های حکومت طالبان گفته بود که ۱۵۰ شهروند خارجی به اتهام فعالیت‌های جنایی بازداشت و زندانی شده‌اند.
این در حالی است که اخیراً سازمان حقوق بشر ایران مستقر در ناروی گفت که جمهوری اسلامی ایران تنها در ماه اکتوبر به شمول ۱۳ شهروند افغانستان، کم از کم ۱۶۶ نفر را اعدام کرده است.
به گفتۀ این سازمان، با این حساب، از آغاز سال جاری میلادی تا ماه اکتوبر، حد اقل ۴۹ شهروند افغانستان در ایران اعدام شده اند. در این گزارش شهرت این افغان‌ها و این که به کدام جرم اعدام شده اند، واضح نشده است.